唐詩平行語料庫研究計畫
郊廟歌辭 周郊祀樂章 福順樂
| 原詩 |
拼音 |
相承五運
ㄒㄧㄤ ㄔㄥˊ ㄨˇ ㄩㄣˋ
|
xiang cheng wu yun
|
取法三才
ㄑㄩˇ ㄈㄚˇ ㄙㄢ ㄘㄞˊ
|
qu fa san cai
|
大禮爰展
ㄉㄚˋ ㄌㄧˇ ㄩㄢˊ ㄓㄢˇ
|
da li yuan zhan
|
率土咸來
ㄌㄩˋ ㄊㄨˇ ㄒㄧㄢˊ ㄌㄞˊ
|
lv tu xian lai
|
卿雲祕室
ㄑㄧㄥ ㄩㄣˊ ㄇㄧˋ ㄕˋ
|
qing yun mi shi
|
甘泉寶臺
ㄍㄢ ㄑㄩㄢˊ ㄅㄠˇ ㄊㄞˊ
|
gan quan bao tai
|
象樽初酌
ㄒㄧㄤˋ ㄗㄨㄣ ㄔㄨ ㄓㄨㄛˊ
|
xiang zun chu zhuo
|
受福不回
ㄕㄡˋ ㄈㄨˊ ㄅㄨˋ ㄏㄨㄟˊ
|
shou fu bu hui
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系