唐詩平行語料庫研究計畫


上巳日澗南園期王山人陳七諸公不至


原詩 拼音
搖艇候明發
ㄧㄠˊ ㄊㄧㄥˇ ㄏㄡˋ ㄇㄧㄥˊ ㄈㄚ
yao ting hou ming fa
花源弄晚春
ㄏㄨㄚ ㄩㄢˊ ㄋㄨㄥˋ ㄨㄢˇ ㄔㄨㄣ
hua yuan nong wan chun
在山懷綺季
ㄗㄞˋ ㄕㄢ ㄏㄨㄞˊ ㄑㄧˇ ㄐㄧˋ
zai shan huai qi ji
臨漢憶荀陳
ㄌㄧㄣˊ ㄏㄢˋ ㄧˋ ㄒㄩㄣˊ ㄔㄣˊ
lin han yi xun chen
上巳期三月
ㄕㄤˋ ㄙˋ ㄑㄧ ㄙㄢ ㄩㄝˋ
shang si qi san yue
浮杯興十旬
ㄈㄨˊ ㄅㄟ ㄒㄧㄥˋ ㄕˊ ㄒㄩㄣˊ
fu bei xing shi xun
坐歌空有待
ㄗㄨㄛˋ ㄍㄜ ㄎㄨㄥ ㄧㄡˇ ㄉㄞˋ
zuo ge kong you dai
行樂恨無鄰
ㄒㄧㄥˊ ㄌㄜˋ ㄏㄣˋ ㄨˊ ㄌㄧㄣˊ
xing le hen wu lin
日晚蘭亭北
ㄖˋ ㄨㄢˇ ㄌㄢˊ ㄊㄧㄥˊ ㄅㄟˇ
ri wan lan ting bei
煙開曲水濱
ㄧㄢ ㄎㄞ ㄑㄩˇ ㄕㄨㄟˇ ㄅㄧㄣ
yan kai qu shui bin
浴蠶逢姹女
ㄩˋ ㄘㄢˊ ㄈㄥˊ ㄔㄚˋ ㄋㄩˇ
yu can feng cha nv
采艾值幽人
ㄘㄞˇ ㄞˋ ㄓˊ ㄧㄡ ㄖㄣˊ
cai ai zhi you ren
石壁堪題序
ㄕˊ ㄅㄧˋ ㄎㄢ ㄊㄧˊ ㄒㄩˋ
shi bi kan ti xu
沙場好解紳
ㄕㄚ ㄔㄤˇ ㄏㄠˇ ㄐㄧㄝˇ ㄕㄣ
sha chang hao jie shen
羣公望不至
ㄑㄩㄣˊ ㄍㄨㄥ ㄨㄤˋ ㄅㄨˋ ㄓˋ
qun gong wang bu zhi
虛擲此芳晨
ㄒㄩ ㄓˋ ㄘˇ ㄈㄤ ㄔㄣˊ
xu zhi ci fang chen


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系