唐詩平行語料庫研究計畫


送韓使君除洪州都曹


原詩 拼音
述職撫荆衡
ㄕㄨˋ ㄓˊ ㄈㄨˇ ㄐㄧㄥ ㄏㄥˊ
shu zhi fu jing heng
分符襲寵榮
ㄈㄣ ㄈㄨˊ ㄒㄧˊ ㄔㄨㄥˇ ㄖㄨㄥˊ
fen fu xi chong rong
往來看擁傳
ㄨㄤˇ ㄌㄞˊ ㄎㄢˋ ㄩㄥ ㄔㄨㄢˊ
wang lai kan yong chuan
前後賴專城
ㄑㄧㄢˊ ㄏㄡˋ ㄌㄞˋ ㄓㄨㄢ ㄔㄥˊ
qian hou lai zhuan cheng
勿翦棠猶在
ㄨˋ ㄐㄧㄢˇ ㄊㄤˊ ㄧㄡˊ ㄗㄞˋ
wu jian tang you zai
波澄水更清
ㄅㄛ ㄔㄥˊ ㄕㄨㄟˇ ㄍㄥˋ ㄑㄧㄥ
bo cheng shui geng qing
重推江漢理
ㄓㄨㄥˋ ㄊㄨㄟ ㄐㄧㄤ ㄏㄢˋ ㄌㄧˇ
zhong tui jiang han li
旋改豫章行
ㄒㄩㄢˊ ㄍㄞˇ ㄩˋ ㄓㄤ ㄒㄧㄥˊ
xuan gai yu zhang xing
召父多遺愛
ㄓㄠˋ ㄈㄨˋ ㄉㄨㄛ ㄧˊ ㄞˋ
zhao fu duo yi ai
羊公有令名
ㄧㄤˊ ㄍㄨㄥ ㄧㄡˇ ㄌㄧㄥˋ ㄇㄧㄥˊ
yang gong you ling ming
衣冠列祖道
ㄧˋ ㄍㄨㄢ ㄌㄧㄝˋ ㄗㄨˇ ㄉㄠˋ
yi guan lie zu dao
耆舊擁前旌
ㄑㄧˊ ㄐㄧㄡˋ ㄩㄥ ㄑㄧㄢˊ ㄐㄧㄥ
qi jiu yong qian jing
峴首晨風送
ㄒㄧㄢˋ ㄕㄡˇ ㄔㄣˊ ㄈㄥ ㄙㄨㄥˋ
xian shou chen feng song
江陵夜火迎
ㄐㄧㄤ ㄌㄧㄥˊ ㄧㄝˋ ㄏㄨㄛˇ ㄧㄥˊ
jiang ling ye huo ying
無才慙孺子
ㄨˊ ㄘㄞˊ ㄘㄢˊ ㄖㄨˊ ㄗ˙
wu cai can ru zi
千里媿同聲
ㄑㄧㄢ ㄌㄧˇ ㄎㄨㄟˋ ㄊㄨㄥˊ ㄕㄥ
qian li kui tong sheng


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系