唐詩平行語料庫研究計畫
和宋太史北樓新亭
| 原詩 |
拼音 |
返耕意未遂
ㄈㄢˇ ㄍㄥ ㄧˋ ㄨㄟˋ ㄙㄨㄟˋ
|
fan geng yi wei sui
|
日夕登城隅
ㄖˋ ㄒㄧ ㄉㄥ ㄔㄥˊ ㄩˊ
|
ri xi deng cheng yu
|
誰道山林近
ㄕㄨㄟˊ ㄉㄠˋ ㄕㄢ ㄌㄧㄣˊ ㄐㄧㄣˋ
|
shui dao shan lin jin
|
坐爲符竹拘
ㄗㄨㄛˋ ㄨㄟˋ ㄈㄨˊ ㄓㄨˊ ㄐㄩ
|
zuo wei fu zhu ju
|
麗譙非改作
ㄌㄧˋ ㄑㄧㄠˋ ㄈㄟ ㄍㄞˇ ㄗㄨㄛˋ
|
li qiao fei gai zuo
|
軒檻是新圖
ㄒㄩㄢ ㄎㄢˇ ㄕˋ ㄒㄧㄣ ㄊㄨˊ
|
xuan kan shi xin tu
|
遠水自嶓冢
ㄩㄢˇ ㄕㄨㄟˇ ㄗˋ ㄅㄛ ㄓㄨㄥˇ
|
yuan shui zi bo zhong
|
長雲吞具區
ㄓㄤˇ ㄩㄣˊ ㄊㄨㄣ ㄐㄩˋ ㄑㄩ
|
zhang yun tun ju qu
|
願隨江燕賀
ㄩㄢˋ ㄙㄨㄟˊ ㄐㄧㄤ ㄧㄢˋ ㄏㄜˋ
|
yuan sui jiang yan he
|
羞逐府僚趨
ㄒㄧㄡ ㄓㄨˊ ㄈㄨˇ ㄌㄧㄠˊ ㄑㄩ
|
xiu zhu fu liao qu
|
欲識狂歌者
ㄩˋ ㄕˊ ㄎㄨㄤˊ ㄍㄜ ㄓㄜˇ
|
yu shi kuang ge zhe
|
丘園一豎儒
ㄑㄧㄡ ㄩㄢˊ ㄧ ㄕㄨˋ ㄖㄨˊ
|
qiu yuan yi shu ru
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系