唐詩平行語料庫研究計畫
李氏園林臥疾
| 原詩 |
拼音 |
我愛陶家趣
ㄨㄛˇ ㄞˋ ㄊㄠˊ ㄐㄧㄚ ㄑㄩˋ
|
wo ai tao jia qu
|
園林無俗情
ㄩㄢˊ ㄌㄧㄣˊ ㄨˊ ㄙㄨˊ ㄑㄧㄥˊ
|
yuan lin wu su qing
|
春雷百卉坼
ㄔㄨㄣ ㄌㄟˊ ㄅㄞˇ ㄏㄨㄟˋ ㄔㄜˋ
|
chun lei bai hui che
|
寒食四鄰清
ㄏㄢˊ ㄕˊ ㄙˋ ㄌㄧㄣˊ ㄑㄧㄥ
|
han shi si lin qing
|
伏枕嗟公幹
ㄈㄨˊ ㄓㄣˇ ㄐㄧㄝ ㄍㄨㄥ ㄍㄢˋ
|
fu zhen jie gong gan
|
歸山羨子平
ㄍㄨㄟ ㄕㄢ ㄒㄧㄢˋ ㄗ˙ ㄆㄧㄥˊ
|
gui shan xian zi ping
|
年年白社客
ㄋㄧㄢˊ ㄋㄧㄢˊ ㄅㄞˊ ㄕㄜˋ ㄎㄜˋ
|
nian nian bai she ke
|
空滯洛陽城
ㄎㄨㄥ ㄓˋ ㄌㄨㄛˋ ㄧㄤˊ ㄔㄥˊ
|
kong zhi luo yang cheng
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系