唐詩平行語料庫研究計畫


晚春題遠上人南亭


原詩 拼音
給園支遁隱
ㄍㄟˇ ㄩㄢˊ ㄓ ㄉㄨㄣˋ ㄧㄣˇ
gei yuan zhi dun yin
虛寂養身和
ㄒㄩ ㄐㄧˋ ㄧㄤˇ ㄕㄣ ㄏㄜˊ
xu ji yang shen he
春晚羣木秀
ㄔㄨㄣ ㄨㄢˇ ㄑㄩㄣˊ ㄇㄨˋ ㄒㄧㄡˋ
chun wan qun mu xiu
間關黃鳥歌
ㄐㄧㄢ ㄍㄨㄢ ㄏㄨㄤˊ ㄋㄧㄠˇ ㄍㄜ
jian guan huang niao ge
林棲居士竹
ㄌㄧㄣˊ ㄑㄧ ㄐㄩ ㄕˋ ㄓㄨˊ
lin qi ju shi zhu
池養右軍鵝
ㄔˊ ㄧㄤˇ ㄧㄡˋ ㄐㄩㄣ ㄜˊ
chi yang you jun e
炎月北窗下
ㄧㄢˊ ㄩㄝˋ ㄅㄟˇ ㄔㄨㄤ ㄒㄧㄚˋ
yan yue bei chuang xia
清風期再過
ㄑㄧㄥ ㄈㄥ ㄑㄧ ㄗㄞˋ ㄍㄨㄛˋ
qing feng qi zai guo


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系