唐詩平行語料庫研究計畫
與張折衝遊耆闍寺
| 原詩 |
拼音 |
釋子彌天秀
ㄕˋ ㄗ˙ ㄇㄧˊ ㄊㄧㄢ ㄒㄧㄡˋ
|
shi zi mi tian xiu
|
將軍武庫才
ㄐㄧㄤ ㄐㄩㄣ ㄨˇ ㄎㄨˋ ㄘㄞˊ
|
jiang jun wu ku cai
|
橫行塞北盡
ㄏㄥˊ ㄒㄧㄥˊ ㄙㄞˋ ㄅㄟˇ ㄐㄧㄣˇ
|
heng xing sai bei jin
|
獨步漢南來
ㄉㄨˊ ㄅㄨˋ ㄏㄢˋ ㄋㄢˊ ㄌㄞˊ
|
du bu han nan lai
|
貝葉傳金口
ㄅㄟˋ ㄧㄝˋ ㄔㄨㄢˊ ㄐㄧㄣ ㄎㄡˇ
|
bei ye chuan jin kou
|
山樓作賦開
ㄕㄢ ㄌㄡˊ ㄗㄨㄛˋ ㄈㄨˋ ㄎㄞ
|
shan lou zuo fu kai
|
因君振嘉藻
ㄧㄣ ㄐㄩㄣ ㄓㄣˋ ㄐㄧㄚ ㄗㄠˇ
|
yin jun zhen jia zao
|
江楚氣雄哉
ㄐㄧㄤ ㄔㄨˇ ㄑㄧˋ ㄒㄩㄥˊ ㄗㄞ
|
jiang chu qi xiong zai
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系