唐詩平行語料庫研究計畫
同曹三御史行泛湖歸越
| 原詩 |
拼音 |
秋入詩人意
ㄑㄧㄡ ㄖㄨˋ ㄕ ㄖㄣˊ ㄧˋ
|
qiu ru shi ren yi
|
巴歌和者稀
ㄅㄚ ㄍㄜ ㄏㄜˊ ㄓㄜˇ ㄒㄧ
|
ba ge he zhe xi
|
泛湖同逸旅
ㄈㄢˋ ㄏㄨˊ ㄊㄨㄥˊ ㄧˋ ㄌㄩˇ
|
fan hu tong yi lv
|
吟會是思歸
ㄧㄣˊ ㄏㄨㄟˋ ㄕˋ ㄙ ㄍㄨㄟ
|
yin hui shi si gui
|
白簡徒推薦
ㄅㄞˊ ㄐㄧㄢˇ ㄊㄨˊ ㄊㄨㄟ ㄐㄧㄢˋ
|
bai jian tu tui jian
|
滄洲已拂衣
ㄘㄤ ㄓㄡ ㄧˇ ㄈㄨˊ ㄧ
|
cang zhou yi fu yi
|
杳冥雲外去
ㄧㄠˇ ㄇㄧㄥˊ ㄩㄣˊ ㄨㄞˋ ㄑㄩˋ
|
yao ming yun wai qu
|
誰不羨鴻飛
ㄕㄨㄟˊ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄢˋ ㄏㄨㄥˊ ㄈㄟ
|
shui bu xian hong fei
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系