| 原詩 |
拼音 |
西上遊江西
ㄒㄧ ㄕㄤˋ ㄧㄡˊ ㄐㄧㄤ ㄒㄧ
|
xi shang you jiang xi
|
臨流恨解攜
ㄌㄧㄣˊ ㄌㄧㄡˊ ㄏㄣˋ ㄐㄧㄝˇ ㄒㄧㄝˊ
|
lin liu hen jie xie
|
千山疊成嶂
ㄑㄧㄢ ㄕㄢ ㄉㄧㄝˊ ㄔㄥˊ ㄓㄤˋ
|
qian shan die cheng zhang
|
萬水瀉爲溪
ㄨㄢˋ ㄕㄨㄟˇ ㄒㄧㄝˋ ㄨㄟˋ ㄒㄧ
|
wan shui xie wei xi
|
石淺流難泝
ㄕˊ ㄑㄧㄢˇ ㄌㄧㄡˊ ㄋㄢˊ ㄙㄨˋ
|
shi qian liu nan su
|
藤長險易躋
ㄊㄥˊ ㄓㄤˇ ㄒㄧㄢˇ ㄧˋ ㄐㄧ
|
teng zhang xian yi ji
|
誰憐問津者
ㄕㄨㄟˊ ㄌㄧㄢˊ ㄨㄣˋ ㄐㄧㄣ ㄓㄜˇ
|
shui lian wen jin zhe
|
歲晏此中迷
ㄙㄨㄟˋ ㄧㄢˋ ㄘˇ ㄓㄨㄥ ㄇㄧˊ
|
sui yan ci zhong mi
|
|
|