唐詩平行語料庫研究計畫
送賈昇主簿之荆府
| 原詩 |
拼音 |
奉使推能者
ㄈㄥˋ ㄕˇ ㄊㄨㄟ ㄋㄥˊ ㄓㄜˇ
|
feng shi tui neng zhe
|
勤王不暫閑
ㄑㄧㄣˊ ㄨㄤˊ ㄅㄨˋ ㄗㄢˋ ㄒㄧㄢˊ
|
qin wang bu zan xian
|
觀風隨按察
ㄍㄨㄢ ㄈㄥ ㄙㄨㄟˊ ㄢˋ ㄔㄚˊ
|
guan feng sui an cha
|
乘騎度荆關
ㄔㄥˊ ㄑㄧˊ ㄉㄨˋ ㄐㄧㄥ ㄍㄨㄢ
|
cheng qi du jing guan
|
送別登何處
ㄙㄨㄥˋ ㄅㄧㄝˊ ㄉㄥ ㄏㄜˊ ㄔㄨˋ
|
song bie deng he chu
|
開筵舊峴山
ㄎㄞ ㄧㄢˊ ㄐㄧㄡˋ ㄒㄧㄢˋ ㄕㄢ
|
kai yan jiu xian shan
|
征軒明日遠
ㄓㄥ ㄒㄩㄢ ㄇㄧㄥˊ ㄖˋ ㄩㄢˇ
|
zheng xuan ming ri yuan
|
空望郢門間
ㄎㄨㄥ ㄨㄤˋ ㄧㄥˇ ㄇㄣˊ ㄐㄧㄢ
|
kong wang ying men jian
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系