唐詩平行語料庫研究計畫
送盧少府使入秦
| 原詩 |
拼音 |
楚關望秦國
ㄔㄨˇ ㄍㄨㄢ ㄨㄤˋ ㄑㄧㄣˊ ㄍㄨㄛˊ
|
chu guan wang qin guo
|
相去千里餘
ㄒㄧㄤ ㄑㄩˋ ㄑㄧㄢ ㄌㄧˇ ㄩˊ
|
xiang qu qian li yu
|
州縣勤王事
ㄓㄡ ㄒㄧㄢˋ ㄑㄧㄣˊ ㄨㄤˊ ㄕˋ
|
zhou xian qin wang shi
|
山河轉使車
ㄕㄢ ㄏㄜˊ ㄓㄨㄢˇ ㄕˇ ㄔㄜ
|
shan he zhuan shi che
|
祖筵江上列
ㄗㄨˇ ㄧㄢˊ ㄐㄧㄤ ㄕㄤˋ ㄌㄧㄝˋ
|
zu yan jiang shang lie
|
離恨別前書
ㄌㄧˊ ㄏㄣˋ ㄅㄧㄝˊ ㄑㄧㄢˊ ㄕㄨ
|
li hen bie qian shu
|
願及芳年賞
ㄩㄢˋ ㄐㄧˊ ㄈㄤ ㄋㄧㄢˊ ㄕㄤˇ
|
yuan ji fang nian shang
|
嬌鶯二月初
ㄐㄧㄠ ㄧㄥ ㄦˋ ㄩㄝˋ ㄔㄨ
|
jiao ying er yue chu
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系