唐詩平行語料庫研究計畫
九日龍沙作寄劉大眘虛
| 原詩 |
拼音 |
龍沙豫章北
ㄌㄨㄥˊ ㄕㄚ ㄩˋ ㄓㄤ ㄅㄟˇ
|
long sha yu zhang bei
|
九日挂帆過
ㄐㄧㄡˇ ㄖˋ ㄍㄨㄚˋ ㄈㄢ ㄍㄨㄛˋ
|
jiu ri gua fan guo
|
風俗因時見
ㄈㄥ ㄙㄨˊ ㄧㄣ ㄕˊ ㄐㄧㄢˋ
|
feng su yin shi jian
|
湖山發興多
ㄏㄨˊ ㄕㄢ ㄈㄚ ㄒㄧㄥˋ ㄉㄨㄛ
|
hu shan fa xing duo
|
客中誰送酒
ㄎㄜˋ ㄓㄨㄥ ㄕㄨㄟˊ ㄙㄨㄥˋ ㄐㄧㄡˇ
|
ke zhong shui song jiu
|
櫂裏自成歌
ㄓㄠˋ ㄌㄧˇ ㄗˋ ㄔㄥˊ ㄍㄜ
|
zhao li zi cheng ge
|
歌竟乘流去
ㄍㄜ ㄐㄧㄥˋ ㄔㄥˊ ㄌㄧㄡˊ ㄑㄩˋ
|
ge jing cheng liu qu
|
滔滔任夕波
ㄊㄠ ㄊㄠ ㄖㄣˋ ㄒㄧ ㄅㄛ
|
tao tao ren xi bo
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系