唐詩平行語料庫研究計畫
早發漁浦潭
| 原詩 |
拼音 |
東旭早光芒
ㄉㄨㄥ ㄒㄩˋ ㄗㄠˇ ㄍㄨㄤ ㄇㄤˊ
|
dong xu zao guang mang
|
渚禽已驚聒
ㄓㄨˇ ㄑㄧㄣˊ ㄧˇ ㄐㄧㄥ ㄍㄨㄚ
|
zhu qin yi jing gua
|
臥聞漁浦口
ㄨㄛˋ ㄨㄣˊ ㄩˊ ㄆㄨˇ ㄎㄡˇ
|
wo wen yu pu kou
|
橈聲暗相撥
ㄖㄠˊ ㄕㄥ ㄢˋ ㄒㄧㄤ ㄅㄛ
|
rao sheng an xiang bo
|
日出氣象分
ㄖˋ ㄔㄨ ㄑㄧˋ ㄒㄧㄤˋ ㄈㄣ
|
ri chu qi xiang fen
|
始知江湖闊
ㄕˇ ㄓ ㄐㄧㄤ ㄏㄨˊ ㄎㄨㄛˋ
|
shi zhi jiang hu kuo
|
美人常晏起
ㄇㄟˇ ㄖㄣˊ ㄔㄤˊ ㄧㄢˋ ㄑㄧˇ
|
mei ren chang yan qi
|
照影弄流沫
ㄓㄠˋ ㄧㄥˇ ㄋㄨㄥˋ ㄌㄧㄡˊ ㄇㄛˋ
|
zhao ying nong liu mo
|
飲水畏驚猿
ㄧㄣˇ ㄕㄨㄟˇ ㄨㄟˋ ㄐㄧㄥ ㄩㄢˊ
|
yin shui wei jing yuan
|
祭魚時見獺
ㄐㄧˋ ㄩˊ ㄕˊ ㄐㄧㄢˋ ㄊㄚˇ
|
ji yu shi jian ta
|
舟行自無悶
ㄓㄡ ㄒㄧㄥˊ ㄗˋ ㄨˊ ㄇㄣˋ
|
zhou xing zi wu men
|
況值晴景豁
ㄎㄨㄤˋ ㄓˊ ㄑㄧㄥˊ ㄐㄧㄥˇ ㄏㄨㄛ
|
kuang zhi qing jing huo
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系