唐詩平行語料庫研究計畫


舞曲歌辭 凱樂歌辭 賀聖歡


原詩 拼音
四海皇風被
ㄙˋ ㄏㄞˇ ㄏㄨㄤˊ ㄈㄥ ㄅㄟˋ
si hai huang feng bei
千年德水清
ㄑㄧㄢ ㄋㄧㄢˊ ㄉㄜˊ ㄕㄨㄟˇ ㄑㄧㄥ
qian nian de shui qing
戎衣更不著
ㄖㄨㄥˊ ㄧ ㄍㄥˋ ㄅㄨˋ ㄓㄨˋ
rong yi geng bu zhu
今日告功成
ㄐㄧㄣ ㄖˋ ㄍㄠˋ ㄍㄨㄥ ㄔㄥˊ
jin ri gao gong cheng


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系