| 原詩 |
拼音 |
平生志業在琴詩
ㄆㄧㄥˊ ㄕㄥ ㄓˋ ㄧㄝˋ ㄗㄞˋ ㄑㄧㄣˊ ㄕ
|
ping sheng zhi ye zai qin shi
|
頭上如今有二絲
ㄊㄡˊ ㄕㄤˋ ㄖㄨˊ ㄐㄧㄣ ㄧㄡˇ ㄦˋ ㄙ
|
tou shang ru jin you er si
|
漁父尚知谿谷暗
ㄩˊ ㄈㄨˋ ㄕㄤˋ ㄓ ㄒㄧ ㄍㄨˇ ㄢˋ
|
yu fu shang zhi xi gu an
|
山妻不信出身遲
ㄕㄢ ㄑㄧ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄣˋ ㄔㄨ ㄕㄣ ㄔˊ
|
shan qi bu xin chu shen chi
|
荆釵任意撩新鬢
ㄐㄧㄥ ㄔㄞ ㄖㄣˋ ㄧˋ ㄌㄧㄠ ㄒㄧㄣ ㄅㄧㄣˋ
|
jing chai ren yi liao xin bin
|
明鏡從他別畫眉
ㄇㄧㄥˊ ㄐㄧㄥˋ ㄘㄨㄥˊ ㄊㄚ ㄅㄧㄝˊ ㄏㄨㄚˋ ㄇㄟˊ
|
ming jing cong ta bie hua mei
|
今日便同行路客
ㄐㄧㄣ ㄖˋ ㄅㄧㄢˋ ㄊㄨㄥˊ ㄏㄤˊ ㄌㄨˋ ㄎㄜˋ
|
jin ri bian tong hang lu ke
|
相逢即是下山時
ㄒㄧㄤ ㄈㄥˊ ㄐㄧˊ ㄕˋ ㄒㄧㄚˋ ㄕㄢ ㄕˊ
|
xiang feng ji shi xia shan shi
|
|
|