唐詩平行語料庫研究計畫
薊北行二首 一
| 原詩 |
拼音 |
旄頭有精芒
ㄇㄠˊ ㄊㄡˊ ㄧㄡˇ ㄐㄧㄥ ㄇㄤˊ
|
mao tou you jing mang
|
胡騎獵秋草
ㄏㄨˊ ㄑㄧˊ ㄌㄧㄝˋ ㄑㄧㄡ ㄘㄠˇ
|
hu qi lie qiu cao
|
羽檄南渡河
ㄩˇ ㄒㄧˊ ㄋㄢˊ ㄉㄨˋ ㄏㄜˊ
|
yu xi nan du he
|
邊庭用兵早
ㄅㄧㄢ ㄊㄧㄥˊ ㄩㄥˋ ㄅㄧㄥ ㄗㄠˇ
|
bian ting yong bing zao
|
漢家愛征戰
ㄏㄢˋ ㄐㄧㄚ ㄞˋ ㄓㄥ ㄓㄢˋ
|
han jia ai zheng zhan
|
宿將今已老
ㄙㄨˋ ㄐㄧㄤ ㄐㄧㄣ ㄧˇ ㄌㄠˇ
|
su jiang jin yi lao
|
辛苦羽林兒
ㄒㄧㄣ ㄎㄨˇ ㄩˇ ㄌㄧㄣˊ ㄦˊ
|
xin ku yu lin er
|
從戎榆關道
ㄘㄨㄥˊ ㄖㄨㄥˊ ㄩˊ ㄍㄨㄢ ㄉㄠˋ
|
cong rong yu guan dao
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系