唐詩平行語料庫研究計畫
有竹一篇七章 六
原詩 |
拼音 |
彼紛者務
ㄅㄧˇ ㄈㄣ ㄓㄜˇ ㄨˋ
|
bi fen zhe wu
|
體其豫矣
ㄊㄧˇ ㄑㄧˊ ㄩˋ ㄧˇ
|
ti qi yu yi
|
有旨者酒
ㄧㄡˇ ㄓˇ ㄓㄜˇ ㄐㄧㄡˇ
|
you zhi zhe jiu
|
歡其且矣
ㄏㄨㄢ ㄑㄧˊ ㄑㄧㄝˇ ㄧˇ
|
huan qi qie yi
|
友僚萃止
ㄧㄡˇ ㄌㄧㄠˊ ㄘㄨㄟˋ ㄓˇ
|
you liao cui zhi
|
跗蕚載韡
ㄈㄨ ㄜˋ ㄗㄞˋ ㄨㄟˇ
|
fu e zai wei
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系