唐詩平行語料庫研究計畫
有竹一篇七章 三
| 原詩 |
拼音 |
彼蔚者竹
ㄅㄧˇ ㄨㄟˋ ㄓㄜˇ ㄓㄨˊ
|
bi wei zhe zhu
|
蕭其森矣
ㄒㄧㄠ ㄑㄧˊ ㄙㄣ ㄧˇ
|
xiao qi sen yi
|
有開者閤
ㄧㄡˇ ㄎㄞ ㄓㄜˇ ㄍㄜˊ
|
you kai zhe ge
|
宛其深矣
ㄨㄢˇ ㄑㄧˊ ㄕㄣ ㄧˇ
|
wan qi shen yi
|
迴簷幽砌
ㄏㄨㄟˊ ㄧㄢˊ ㄧㄡ ㄑㄧˋ
|
hui yan you qi
|
如翼如齒
ㄖㄨˊ ㄧˋ ㄖㄨˊ ㄔˇ
|
ru yi ru chi
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系