| 原詩 |
拼音 |
楚水日夜綠
ㄔㄨˇ ㄕㄨㄟˇ ㄖˋ ㄧㄝˋ ㄌㄩˋ
|
chu shui ri ye lv
|
傍江春草滋
ㄅㄤˋ ㄐㄧㄤ ㄔㄨㄣ ㄘㄠˇ ㄗ
|
bang jiang chun cao zi
|
青青遙滿目
ㄑㄧㄥ ㄑㄧㄥ ㄧㄠˊ ㄇㄢˇ ㄇㄨˋ
|
qing qing yao man mu
|
萬里傷心歸
ㄨㄢˋ ㄌㄧˇ ㄕㄤ ㄒㄧㄣ ㄍㄨㄟ
|
wan li shang xin gui
|
故人川上復何之
ㄍㄨˋ ㄖㄣˊ ㄔㄨㄢ ㄕㄤˋ ㄈㄨˋ ㄏㄜˊ ㄓ
|
gu ren chuan shang fu he zhi
|
明月灣南空所思
ㄇㄧㄥˊ ㄩㄝˋ ㄨㄢ ㄋㄢˊ ㄎㄨㄥ ㄙㄨㄛˇ ㄙ
|
ming yue wan nan kong suo si
|
故人不在明月在
ㄍㄨˋ ㄖㄣˊ ㄅㄨˋ ㄗㄞˋ ㄇㄧㄥˊ ㄩㄝˋ ㄗㄞˋ
|
gu ren bu zai ming yue zai
|
誰見孤舟來去時
ㄕㄨㄟˊ ㄐㄧㄢˋ ㄍㄨ ㄓㄡ ㄌㄞˊ ㄑㄩˋ ㄕˊ
|
shui jian gu zhou lai qu shi
|
|
|