| 原詩 |
拼音 |
驕虜乘秋下薊門
ㄐㄧㄠ ㄌㄨˇ ㄔㄥˊ ㄑㄧㄡ ㄒㄧㄚˋ ㄐㄧˋ ㄇㄣˊ
|
jiao lu cheng qiu xia ji men
|
陰山日夕煙塵昏
ㄧㄣ ㄕㄢ ㄖˋ ㄒㄧ ㄧㄢ ㄔㄣˊ ㄏㄨㄣ
|
yin shan ri xi yan chen hun
|
三軍疲馬力已盡
ㄙㄢ ㄐㄩㄣ ㄆㄧˊ ㄇㄚˇ ㄌㄧˋ ㄧˇ ㄐㄧㄣˇ
|
san jun pi ma li yi jin
|
百戰殘兵功未論
ㄅㄞˇ ㄓㄢˋ ㄘㄢˊ ㄅㄧㄥ ㄍㄨㄥ ㄨㄟˋ ㄌㄨㄣˋ
|
bai zhan can bing gong wei lun
|
陣雲泱漭屯塞北
ㄓㄣˋ ㄩㄣˊ ㄧㄤ ㄇㄤˇ ㄊㄨㄣˊ ㄙㄞˋ ㄅㄟˇ
|
zhen yun yang mang tun sai bei
|
羽書紛紛來不息
ㄩˇ ㄕㄨ ㄈㄣ ㄈㄣ ㄌㄞˊ ㄅㄨˋ ㄒㄧ
|
yu shu fen fen lai bu xi
|
孤城望處增斷腸
ㄍㄨ ㄔㄥˊ ㄨㄤˋ ㄔㄨˋ ㄗㄥ ㄉㄨㄢˋ ㄔㄤˊ
|
gu cheng wang chu zeng duan chang
|
折劍看時可霑臆
ㄓㄜˊ ㄐㄧㄢˋ ㄎㄢˋ ㄕˊ ㄎㄜˇ ㄓㄢ ㄧˋ
|
zhe jian kan shi ke zhan yi
|
元戎日夕且歌舞
ㄩㄢˊ ㄖㄨㄥˊ ㄖˋ ㄒㄧ ㄑㄧㄝˇ ㄍㄜ ㄨˇ
|
yuan rong ri xi qie ge wu
|
不念關山久辛苦
ㄅㄨˋ ㄋㄧㄢˋ ㄍㄨㄢ ㄕㄢ ㄐㄧㄡˇ ㄒㄧㄣ ㄎㄨˇ
|
bu nian guan shan jiu xin ku
|
自矜倚劍氣凌雲
ㄗˋ ㄐㄧㄣ ㄧˇ ㄐㄧㄢˋ ㄑㄧˋ ㄌㄧㄥˊ ㄩㄣˊ
|
zi jin yi jian qi ling yun
|
却笑聞笳淚如雨
ㄑㄩㄝˋ ㄒㄧㄠˋ ㄨㄣˊ ㄐㄧㄚ ㄌㄟˋ ㄖㄨˊ ㄩˇ
|
que xiao wen jia lei ru yu
|
萬里飄颻空此身
ㄨㄢˋ ㄌㄧˇ ㄆㄧㄠ ㄧㄠˊ ㄎㄨㄥ ㄘˇ ㄕㄣ
|
wan li piao yao kong ci shen
|
十年征戰老胡塵
ㄕˊ ㄋㄧㄢˊ ㄓㄥ ㄓㄢˋ ㄌㄠˇ ㄏㄨˊ ㄔㄣˊ
|
shi nian zheng zhan lao hu chen
|
赤心報國無片賞
ㄔˋ ㄒㄧㄣ ㄅㄠˋ ㄍㄨㄛˊ ㄨˊ ㄆㄧㄢˋ ㄕㄤˇ
|
chi xin bao guo wu pian shang
|
白首還家有幾人
ㄅㄞˊ ㄕㄡˇ ㄏㄞˊ ㄐㄧㄚ ㄧㄡˇ ㄐㄧˇ ㄖㄣˊ
|
bai shou hai jia you ji ren
|
朔風蕭蕭動枯草
ㄕㄨㄛˋ ㄈㄥ ㄒㄧㄠ ㄒㄧㄠ ㄉㄨㄥˋ ㄎㄨ ㄘㄠˇ
|
shuo feng xiao xiao dong ku cao
|
旌旗獵獵榆關道
ㄐㄧㄥ ㄑㄧˊ ㄌㄧㄝˋ ㄌㄧㄝˋ ㄩˊ ㄍㄨㄢ ㄉㄠˋ
|
jing qi lie lie yu guan dao
|
漢月何曾照客心
ㄏㄢˋ ㄩㄝˋ ㄏㄜˊ ㄗㄥ ㄓㄠˋ ㄎㄜˋ ㄒㄧㄣ
|
han yue he zeng zhao ke xin
|
胡笳只解催人老
ㄏㄨˊ ㄐㄧㄚ ㄓˇ ㄐㄧㄝˇ ㄘㄨㄟ ㄖㄣˊ ㄌㄠˇ
|
hu jia zhi jie cui ren lao
|
軍前仍欲破重圍
ㄐㄩㄣ ㄑㄧㄢˊ ㄖㄥˊ ㄩˋ ㄆㄛˋ ㄓㄨㄥˋ ㄨㄟˊ
|
jun qian reng yu po zhong wei
|
閨裏猶應愁未歸
ㄍㄨㄟ ㄌㄧˇ ㄧㄡˊ ㄧㄥ ㄔㄡˊ ㄨㄟˋ ㄍㄨㄟ
|
gui li you ying chou wei gui
|
小婦十年啼夜織
ㄒㄧㄠˇ ㄈㄨˋ ㄕˊ ㄋㄧㄢˊ ㄊㄧˊ ㄧㄝˋ ㄓ
|
xiao fu shi nian ti ye zhi
|
行人九月憶寒衣
ㄒㄧㄥˊ ㄖㄣˊ ㄐㄧㄡˇ ㄩㄝˋ ㄧˋ ㄏㄢˊ ㄧ
|
xing ren jiu yue yi han yi
|
飲馬滹河晚更清
ㄧㄣˇ ㄇㄚˇ ㄏㄨ ㄏㄜˊ ㄨㄢˇ ㄍㄥˋ ㄑㄧㄥ
|
yin ma hu he wan geng qing
|
行吹羗笛遠歸營
ㄒㄧㄥˊ ㄔㄨㄟ ㄑㄧㄤ ㄉㄧˊ ㄩㄢˇ ㄍㄨㄟ ㄧㄥˊ
|
xing chui qiang di yuan gui ying
|
只恨漢家多苦戰
ㄓˇ ㄏㄣˋ ㄏㄢˋ ㄐㄧㄚ ㄉㄨㄛ ㄎㄨˇ ㄓㄢˋ
|
zhi hen han jia duo ku zhan
|
徒遺金鏃滿長城
ㄊㄨˊ ㄧˊ ㄐㄧㄣ ㄗㄨˊ ㄇㄢˇ ㄓㄤˇ ㄔㄥˊ
|
tu yi jin zu man zhang cheng
|
|
|