唐詩平行語料庫研究計畫
郊廟歌辭 享文敬太子廟樂章 登歌
| 原詩 |
拼音 |
歌以德發
ㄍㄜ ㄧˇ ㄉㄜˊ ㄈㄚ
|
ge yi de fa
|
聲以樂貴
ㄕㄥ ㄧˇ ㄌㄜˋ ㄍㄨㄟˋ
|
sheng yi le gui
|
樂善名存
ㄌㄜˋ ㄕㄢˋ ㄇㄧㄥˊ ㄘㄨㄣˊ
|
le shan ming cun
|
追仙禮異
ㄓㄨㄟ ㄒㄧㄢ ㄌㄧˇ ㄧˋ
|
zhui xian li yi
|
鸞旌拱修
ㄌㄨㄢˊ ㄐㄧㄥ ㄍㄨㄥˇ ㄒㄧㄡ
|
luan jing gong xiu
|
鳳鳴合吹
ㄈㄥˋ ㄇㄧㄥˊ ㄏㄜˊ ㄔㄨㄟ
|
feng ming he chui
|
神聽皇慈
ㄕㄣˊ ㄊㄧㄥ ㄏㄨㄤˊ ㄘˊ
|
shen ting huang ci
|
仲月皆至
ㄓㄨㄥˋ ㄩㄝˋ ㄐㄧㄝ ㄓˋ
|
zhong yue jie zhi
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系