| 原詩 |
拼音 |
一公住世忘世紛
ㄧ ㄍㄨㄥ ㄓㄨˋ ㄕˋ ㄨㄤˋ ㄕˋ ㄈㄣ
|
yi gong zhu shi wang shi fen
|
暫來復去誰能分
ㄗㄢˋ ㄌㄞˊ ㄈㄨˋ ㄑㄩˋ ㄕㄨㄟˊ ㄋㄥˊ ㄈㄣ
|
zan lai fu qu shui neng fen
|
身寄虛空如過客
ㄕㄣ ㄐㄧˋ ㄒㄩ ㄎㄨㄥ ㄖㄨˊ ㄍㄨㄛˋ ㄎㄜˋ
|
shen ji xu kong ru guo ke
|
心將生滅是浮雲
ㄒㄧㄣ ㄐㄧㄤ ㄕㄥ ㄇㄧㄝˋ ㄕˋ ㄈㄨˊ ㄩㄣˊ
|
xin jiang sheng mie shi fu yun
|
蕭散浮雲往不還
ㄒㄧㄠ ㄙㄢˋ ㄈㄨˊ ㄩㄣˊ ㄨㄤˇ ㄅㄨˋ ㄏㄞˊ
|
xiao san fu yun wang bu hai
|
淒涼遺教歿仍傳
ㄑㄧ ㄌㄧㄤˊ ㄧˊ ㄐㄧㄠˋ ㄇㄛˋ ㄖㄥˊ ㄔㄨㄢˊ
|
qi liang yi jiao mo reng chuan
|
舊地愁看雙樹在
ㄐㄧㄡˋ ㄉㄧˋ ㄔㄡˊ ㄎㄢˋ ㄕㄨㄤ ㄕㄨˋ ㄗㄞˋ
|
jiu di chou kan shuang shu zai
|
空堂只是一燈懸
ㄎㄨㄥ ㄊㄤˊ ㄓˇ ㄕˋ ㄧ ㄉㄥ ㄒㄩㄢˊ
|
kong tang zhi shi yi deng xuan
|
一燈長照恆河沙
ㄧ ㄉㄥ ㄓㄤˇ ㄓㄠˋ ㄏㄥˊ ㄏㄜˊ ㄕㄚ
|
yi deng zhang zhao heng he sha
|
雙樹猶落諸天花
ㄕㄨㄤ ㄕㄨˋ ㄧㄡˊ ㄌㄨㄛˋ ㄓㄨ ㄊㄧㄢ ㄏㄨㄚ
|
shuang shu you luo zhu tian hua
|
天花寂寂香深殿
ㄊㄧㄢ ㄏㄨㄚ ㄐㄧˋ ㄐㄧˋ ㄒㄧㄤ ㄕㄣ ㄉㄧㄢˋ
|
tian hua ji ji xiang shen dian
|
苔蘚蒼蒼閟虛院
ㄊㄞˊ ㄒㄧㄢˇ ㄘㄤ ㄘㄤ ㄅㄧˋ ㄒㄩ ㄩㄢˋ
|
tai xian cang cang bi xu yuan
|
昔余精念訪禪扉
ㄒㄧ ㄩˊ ㄐㄧㄥ ㄋㄧㄢˋ ㄈㄤˇ ㄔㄢˊ ㄈㄟ
|
xi yu jing nian fang chan fei
|
常接微言清道機
ㄔㄤˊ ㄐㄧㄝ ㄨㄟ ㄧㄢˊ ㄑㄧㄥ ㄉㄠˋ ㄐㄧ
|
chang jie wei yan qing dao ji
|
今來寂寞無所得
ㄐㄧㄣ ㄌㄞˊ ㄐㄧˋ ㄇㄛˋ ㄨˊ ㄙㄨㄛˇ ㄉㄜ˙
|
jin lai ji mo wu suo de
|
唯共門人淚滿衣
ㄨㄟˊ ㄍㄨㄥˋ ㄇㄣˊ ㄖㄣˊ ㄌㄟˋ ㄇㄢˇ ㄧ
|
wei gong men ren lei man yi
|
|
|