| 原詩 |
拼音 |
淚盡江樓北望歸
ㄌㄟˋ ㄐㄧㄣˇ ㄐㄧㄤ ㄌㄡˊ ㄅㄟˇ ㄨㄤˋ ㄍㄨㄟ
|
lei jin jiang lou bei wang gui
|
田園已陷百重圍
ㄊㄧㄢˊ ㄩㄢˊ ㄧˇ ㄒㄧㄢˋ ㄅㄞˇ ㄓㄨㄥˋ ㄨㄟˊ
|
tian yuan yi xian bai zhong wei
|
平蕪萬里無人去
ㄆㄧㄥˊ ㄨˊ ㄨㄢˋ ㄌㄧˇ ㄨˊ ㄖㄣˊ ㄑㄩˋ
|
ping wu wan li wu ren qu
|
落日千山空鳥飛
ㄌㄨㄛˋ ㄖˋ ㄑㄧㄢ ㄕㄢ ㄎㄨㄥ ㄋㄧㄠˇ ㄈㄟ
|
luo ri qian shan kong niao fei
|
孤舟漾漾寒潮小
ㄍㄨ ㄓㄡ ㄧㄤˋ ㄧㄤˋ ㄏㄢˊ ㄔㄠˊ ㄒㄧㄠˇ
|
gu zhou yang yang han chao xiao
|
極浦蒼蒼遠樹微
ㄐㄧˊ ㄆㄨˇ ㄘㄤ ㄘㄤ ㄩㄢˇ ㄕㄨˋ ㄨㄟ
|
ji pu cang cang yuan shu wei
|
白鷗漁父徒相待
ㄅㄞˊ ㄡ ㄩˊ ㄈㄨˋ ㄊㄨˊ ㄒㄧㄤ ㄉㄞˋ
|
bai ou yu fu tu xiang dai
|
未掃欃槍嬾息機
ㄨㄟˋ ㄙㄠˇ ㄔㄢˊ ㄑㄧㄤ ㄌㄢˇ ㄒㄧ ㄐㄧ
|
wei sao chan qiang lan xi ji
|
|
|