| 原詩 |
拼音 |
半山溪雨帶斜暉
ㄅㄢˋ ㄕㄢ ㄒㄧ ㄩˇ ㄉㄞˋ ㄒㄧㄝˊ ㄏㄨㄟ
|
ban shan xi yu dai xie hui
|
向水殘花映客衣
ㄒㄧㄤˋ ㄕㄨㄟˇ ㄘㄢˊ ㄏㄨㄚ ㄧㄥˋ ㄎㄜˋ ㄧ
|
xiang shui can hua ying ke yi
|
旅食嗟余當歲晚
ㄌㄩˇ ㄕˊ ㄐㄧㄝ ㄩˊ ㄉㄤ ㄙㄨㄟˋ ㄨㄢˇ
|
lv shi jie yu dang sui wan
|
能文似汝少年稀
ㄋㄥˊ ㄨㄣˊ ㄕˋ ㄖㄨˇ ㄕㄠˋ ㄋㄧㄢˊ ㄒㄧ
|
neng wen shi ru shao nian xi
|
新河柳色千株暗
ㄒㄧㄣ ㄏㄜˊ ㄌㄧㄡˇ ㄙㄜˋ ㄑㄧㄢ ㄓㄨ ㄢˋ
|
xin he liu se qian zhu an
|
故國雲帆萬里歸
ㄍㄨˋ ㄍㄨㄛˊ ㄩㄣˊ ㄈㄢ ㄨㄢˋ ㄌㄧˇ ㄍㄨㄟ
|
gu guo yun fan wan li gui
|
離亂要知君到處
ㄌㄧˊ ㄌㄨㄢˋ ㄧㄠˋ ㄓ ㄐㄩㄣ ㄉㄠˋ ㄔㄨˋ
|
li luan yao zhi jun dao chu
|
寄書須及鴈南飛
ㄐㄧˋ ㄕㄨ ㄒㄩ ㄐㄧˊ ㄧㄢˋ ㄋㄢˊ ㄈㄟ
|
ji shu xu ji yan nan fei
|
|
|