| 原詩 |
拼音 |
種田東郭傍春陂
ㄓㄨㄥˇ ㄊㄧㄢˊ ㄉㄨㄥ ㄍㄨㄛ ㄅㄤˋ ㄔㄨㄣ ㄅㄟ
|
zhong tian dong guo bang chun bei
|
萬事無情把釣絲
ㄨㄢˋ ㄕˋ ㄨˊ ㄑㄧㄥˊ ㄅㄚˇ ㄉㄧㄠˋ ㄙ
|
wan shi wu qing ba diao si
|
綠竹放侵行徑裏
ㄌㄩˋ ㄓㄨˊ ㄈㄤˋ ㄑㄧㄣ ㄒㄧㄥˊ ㄐㄧㄥˋ ㄌㄧˇ
|
lv zhu fang qin xing jing li
|
青山常對卷簾時
ㄑㄧㄥ ㄕㄢ ㄔㄤˊ ㄉㄨㄟˋ ㄐㄩㄢˇ ㄌㄧㄢˊ ㄕˊ
|
qing shan chang dui juan lian shi
|
紛紛花落門空閉
ㄈㄣ ㄈㄣ ㄏㄨㄚ ㄌㄨㄛˋ ㄇㄣˊ ㄎㄨㄥ ㄅㄧˋ
|
fen fen hua luo men kong bi
|
寂寂鶯啼日更遲
ㄐㄧˋ ㄐㄧˋ ㄧㄥ ㄊㄧˊ ㄖˋ ㄍㄥˋ ㄔˊ
|
ji ji ying ti ri geng chi
|
從此別君千萬里
ㄘㄨㄥˊ ㄘˇ ㄅㄧㄝˊ ㄐㄩㄣ ㄑㄧㄢ ㄨㄢˋ ㄌㄧˇ
|
cong ci bie jun qian wan li
|
白雲流水憶佳期
ㄅㄞˊ ㄩㄣˊ ㄌㄧㄡˊ ㄕㄨㄟˇ ㄧˋ ㄐㄧㄚ ㄑㄧ
|
bai yun liu shui yi jia qi
|
|
|