| 原詩 |
拼音 |
山城迢遰敞高樓
ㄕㄢ ㄔㄥˊ ㄊㄧㄠˊ ㄉㄧˋ ㄔㄤˇ ㄍㄠ ㄌㄡˊ
|
shan cheng tiao di chang gao lou
|
露冕吹鐃居上頭
ㄌㄨˋ ㄇㄧㄢˇ ㄔㄨㄟ ㄋㄠˊ ㄐㄩ ㄕㄤˋ ㄊㄡˊ
|
lu mian chui nao ju shang tou
|
春草連天隨北望
ㄔㄨㄣ ㄘㄠˇ ㄌㄧㄢˊ ㄊㄧㄢ ㄙㄨㄟˊ ㄅㄟˇ ㄨㄤˋ
|
chun cao lian tian sui bei wang
|
夕陽浮水共東流
ㄒㄧ ㄧㄤˊ ㄈㄨˊ ㄕㄨㄟˇ ㄍㄨㄥˋ ㄉㄨㄥ ㄌㄧㄡˊ
|
xi yang fu shui gong dong liu
|
江田漠漠全吳地
ㄐㄧㄤ ㄊㄧㄢˊ ㄇㄛˋ ㄇㄛˋ ㄑㄩㄢˊ ㄨˊ ㄉㄧˋ
|
jiang tian mo mo quan wu di
|
野樹蒼蒼故蔣州
ㄧㄝˇ ㄕㄨˋ ㄘㄤ ㄘㄤ ㄍㄨˋ ㄐㄧㄤˇ ㄓㄡ
|
ye shu cang cang gu jiang zhou
|
王粲尚爲南郡客
ㄨㄤˊ ㄘㄢˋ ㄕㄤˋ ㄨㄟˋ ㄋㄢˊ ㄐㄩㄣˋ ㄎㄜˋ
|
wang can shang wei nan jun ke
|
別來何處更銷憂
ㄅㄧㄝˊ ㄌㄞˊ ㄏㄜˊ ㄔㄨˋ ㄍㄥˋ ㄒㄧㄠ ㄧㄡ
|
bie lai he chu geng xiao you
|
|
|