| 原詩 |
拼音 |
異鄉流落頻生子
ㄧˋ ㄒㄧㄤ ㄌㄧㄡˊ ㄌㄨㄛˋ ㄆㄧㄣˊ ㄕㄥ ㄗ˙
|
yi xiang liu luo pin sheng zi
|
幾許悲歡併在身
ㄐㄧˇ ㄒㄩˇ ㄅㄟ ㄏㄨㄢ ㄅㄧㄥˋ ㄗㄞˋ ㄕㄣ
|
ji xu bei huan bing zai shen
|
欲並老容羞白髮
ㄩˋ ㄅㄧㄥˋ ㄌㄠˇ ㄖㄨㄥˊ ㄒㄧㄡ ㄅㄞˊ ㄈㄚˋ
|
yu bing lao rong xiu bai fa
|
每看兒戲憶青春
ㄇㄟˇ ㄎㄢˋ ㄦˊ ㄒㄧˋ ㄧˋ ㄑㄧㄥ ㄔㄨㄣ
|
mei kan er xi yi qing chun
|
未知門戶誰堪主
ㄨㄟˋ ㄓ ㄇㄣˊ ㄏㄨˋ ㄕㄨㄟˊ ㄎㄢ ㄓㄨˇ
|
wei zhi men hu shui kan zhu
|
且免琴書別與人
ㄑㄧㄝˇ ㄇㄧㄢˇ ㄑㄧㄣˊ ㄕㄨ ㄅㄧㄝˊ ㄩˇ ㄖㄣˊ
|
qie mian qin shu bie yu ren
|
何幸暮年方有後
ㄏㄜˊ ㄒㄧㄥˋ ㄇㄨˋ ㄋㄧㄢˊ ㄈㄤ ㄧㄡˇ ㄏㄡˋ
|
he xing mu nian fang you hou
|
舉家相對却霑巾
ㄐㄩˇ ㄐㄧㄚ ㄒㄧㄤ ㄉㄨㄟˋ ㄑㄩㄝˋ ㄓㄢ ㄐㄧㄣ
|
ju jia xiang dui que zhan jin
|
|
|