唐詩平行語料庫研究計畫


奉送賀若郎中賊退後之杭州


原詩 拼音
江上初收戰馬塵
ㄐㄧㄤ ㄕㄤˋ ㄔㄨ ㄕㄡ ㄓㄢˋ ㄇㄚˇ ㄔㄣˊ
jiang shang chu shou zhan ma chen
鶯聲柳色待行春
ㄧㄥ ㄕㄥ ㄌㄧㄡˇ ㄙㄜˋ ㄉㄞˋ ㄒㄧㄥˊ ㄔㄨㄣ
ying sheng liu se dai xing chun
雙旌誰道來何暮
ㄕㄨㄤ ㄐㄧㄥ ㄕㄨㄟˊ ㄉㄠˋ ㄌㄞˊ ㄏㄜˊ ㄇㄨˋ
shuang jing shui dao lai he mu
萬井如今有幾人
ㄨㄢˋ ㄐㄧㄥˇ ㄖㄨˊ ㄐㄧㄣ ㄧㄡˇ ㄐㄧˇ ㄖㄣˊ
wan jing ru jin you ji ren


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系