| 原詩 |
拼音 |
秋風颯颯鳴條
ㄑㄧㄡ ㄈㄥ ㄙㄚˋ ㄙㄚˋ ㄇㄧㄥˊ ㄊㄧㄠˊ
|
qiu feng sa sa ming tiao
|
風月相和寂寥
ㄈㄥ ㄩㄝˋ ㄒㄧㄤˋ ㄏㄜˊ ㄐㄧˋ ㄌㄧㄠˊ
|
feng yue xiang he ji liao
|
黃葉一離一別
ㄏㄨㄤˊ ㄧㄝˋ ㄧ ㄌㄧˊ ㄧ ㄅㄧㄝˊ
|
huang ye yi li yi bie
|
青山暮暮朝朝
ㄑㄧㄥ ㄕㄢ ㄇㄨˋ ㄇㄨˋ ㄓㄠ ㄓㄠ
|
qing shan mu mu zhao zhao
|
寒江漸出高岸
ㄏㄢˊ ㄐㄧㄤ ㄐㄧㄢˋ ㄔㄨ ㄍㄠ ㄢˋ
|
han jiang jian chu gao an
|
古木猶依斷橋
ㄍㄨˇ ㄇㄨˋ ㄧㄡˊ ㄧ ㄉㄨㄢˋ ㄑㄧㄠˊ
|
gu mu you yi duan qiao
|
明日行人已遠
ㄇㄧㄥˊ ㄖˋ ㄒㄧㄥˊ ㄖㄣˊ ㄧˇ ㄩㄢˇ
|
ming ri xing ren yi yuan
|
空餘淚滴回潮
ㄎㄨㄥ ㄩˊ ㄌㄟˋ ㄉㄧ ㄏㄨㄟˊ ㄔㄠˊ
|
kong yu lei di hui chao
|
|
|