| 原詩 |
拼音 |
漂泊日復日
ㄆㄧㄠ ㄅㄛˊ ㄖˋ ㄈㄨˋ ㄖˋ
|
piao bo ri fu ri
|
洞庭今更秋
ㄉㄨㄥˋ ㄊㄧㄥˊ ㄐㄧㄣ ㄍㄥˋ ㄑㄧㄡ
|
dong ting jin geng qiu
|
青楓亦何意
ㄑㄧㄥ ㄈㄥ ㄧˋ ㄏㄜˊ ㄧˋ
|
qing feng yi he yi
|
此夜催人愁
ㄘˇ ㄧㄝˋ ㄘㄨㄟ ㄖㄣˊ ㄔㄡˊ
|
ci ye cui ren chou
|
惆悵客中月
ㄔㄡˊ ㄔㄤˋ ㄎㄜˋ ㄓㄨㄥ ㄩㄝˋ
|
chou chang ke zhong yue
|
徘徊江上樓
ㄆㄞˊ ㄏㄨㄞˊ ㄐㄧㄤ ㄕㄤˋ ㄌㄡˊ
|
pai huai jiang shang lou
|
心知楚天遠
ㄒㄧㄣ ㄓ ㄔㄨˇ ㄊㄧㄢ ㄩㄢˇ
|
xin zhi chu tian yuan
|
目送滄波流
ㄇㄨˋ ㄙㄨㄥˋ ㄘㄤ ㄅㄛ ㄌㄧㄡˊ
|
mu song cang bo liu
|
羽客久已歿
ㄩˇ ㄎㄜˋ ㄐㄧㄡˇ ㄧˇ ㄇㄛˋ
|
yu ke jiu yi mo
|
微言無處求
ㄨㄟ ㄧㄢˊ ㄨˊ ㄔㄨˋ ㄑㄧㄡˊ
|
wei yan wu chu qiu
|
空餘白雲在
ㄎㄨㄥ ㄩˊ ㄅㄞˊ ㄩㄣˊ ㄗㄞˋ
|
kong yu bai yun zai
|
容與隨孤舟
ㄖㄨㄥˊ ㄩˇ ㄙㄨㄟˊ ㄍㄨ ㄓㄡ
|
rong yu sui gu zhou
|
千里杳難望
ㄑㄧㄢ ㄌㄧˇ ㄧㄠˇ ㄋㄢˊ ㄨㄤˋ
|
qian li yao nan wang
|
一身當獨遊
ㄧ ㄕㄣ ㄉㄤ ㄉㄨˊ ㄧㄡˊ
|
yi shen dang du you
|
故園復何許
ㄍㄨˋ ㄩㄢˊ ㄈㄨˋ ㄏㄜˊ ㄒㄩˇ
|
gu yuan fu he xu
|
江海徒遲留
ㄐㄧㄤ ㄏㄞˇ ㄊㄨˊ ㄔˊ ㄌㄧㄡˊ
|
jiang hai tu chi liu
|
|
|