唐詩平行語料庫研究計畫
別陳留諸官
| 原詩 |
拼音 |
戀此東道主
ㄌㄧㄢˋ ㄘˇ ㄉㄨㄥ ㄉㄠˋ ㄓㄨˇ
|
lian ci dong dao zhu
|
能令西上遲
ㄋㄥˊ ㄌㄧㄥˋ ㄒㄧ ㄕㄤˋ ㄔˊ
|
neng ling xi shang chi
|
徘徊暮郊別
ㄆㄞˊ ㄏㄨㄞˊ ㄇㄨˋ ㄐㄧㄠ ㄅㄧㄝˊ
|
pai huai mu jiao bie
|
惆悵秋風時
ㄔㄡˊ ㄔㄤˋ ㄑㄧㄡ ㄈㄥ ㄕˊ
|
chou chang qiu feng shi
|
上國邈千里
ㄕㄤˋ ㄍㄨㄛˊ ㄇㄧㄠˇ ㄑㄧㄢ ㄌㄧˇ
|
shang guo miao qian li
|
夷門難再期
ㄧˊ ㄇㄣˊ ㄋㄢˊ ㄗㄞˋ ㄑㄧ
|
yi men nan zai qi
|
行人望落日
ㄒㄧㄥˊ ㄖㄣˊ ㄨㄤˋ ㄌㄨㄛˋ ㄖˋ
|
xing ren wang luo ri
|
歸馬嘶空陂
ㄍㄨㄟ ㄇㄚˇ ㄙ ㄎㄨㄥ ㄅㄟ
|
gui ma si kong bei
|
不愧寶刀贈
ㄅㄨˋ ㄎㄨㄟˋ ㄅㄠˇ ㄉㄠ ㄗㄥˋ
|
bu kui bao dao zeng
|
維懷瓊樹枝
ㄨㄟˊ ㄏㄨㄞˊ ㄑㄩㄥˊ ㄕㄨˋ ㄓ
|
wei huai qiong shu zhi
|
音塵倘未接
ㄧㄣ ㄔㄣˊ ㄊㄤˇ ㄨㄟˋ ㄐㄧㄝ
|
yin chen tang wei jie
|
夢寐徒相思
ㄇㄥˋ ㄇㄟˋ ㄊㄨˊ ㄒㄧㄤ ㄙ
|
meng mei tu xiang si
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系