唐詩平行語料庫研究計畫
無錫東郭送友人遊越
| 原詩 |
拼音 |
客路風霜曉
ㄎㄜˋ ㄌㄨˋ ㄈㄥ ㄕㄨㄤ ㄒㄧㄠˇ
|
ke lu feng shuang xiao
|
郊原春興餘
ㄐㄧㄠ ㄩㄢˊ ㄔㄨㄣ ㄒㄧㄥˋ ㄩˊ
|
jiao yuan chun xing yu
|
平蕪不可望
ㄆㄧㄥˊ ㄨˊ ㄅㄨˋ ㄎㄜˇ ㄨㄤˋ
|
ping wu bu ke wang
|
遊子去何如
ㄧㄡˊ ㄗ˙ ㄑㄩˋ ㄏㄜˊ ㄖㄨˊ
|
you zi qu he ru
|
煙水乘湖闊
ㄧㄢ ㄕㄨㄟˇ ㄔㄥˊ ㄏㄨˊ ㄎㄨㄛˋ
|
yan shui cheng hu kuo
|
雲山適越初
ㄩㄣˊ ㄕㄢ ㄕˋ ㄩㄝˋ ㄔㄨ
|
yun shan shi yue chu
|
舊都懷作賦
ㄐㄧㄡˋ ㄉㄡ ㄏㄨㄞˊ ㄗㄨㄛˋ ㄈㄨˋ
|
jiu dou huai zuo fu
|
古穴覓藏書
ㄍㄨˇ ㄒㄩㄝˊ ㄇㄧˋ ㄘㄤˊ ㄕㄨ
|
gu xue mi cang shu
|
碑缺曹娥宅
ㄅㄟ ㄑㄩㄝ ㄘㄠˊ ㄜˊ ㄓㄞˊ
|
bei que cao e zhai
|
林荒逸少居
ㄌㄧㄣˊ ㄏㄨㄤ ㄧˋ ㄕㄠˇ ㄐㄩ
|
lin huang yi shao ju
|
江湖無限意
ㄐㄧㄤ ㄏㄨˊ ㄨˊ ㄒㄧㄢˋ ㄧˋ
|
jiang hu wu xian yi
|
非獨爲樵漁
ㄈㄟ ㄉㄨˊ ㄨㄟˋ ㄑㄧㄠˊ ㄩˊ
|
fei du wei qiao yu
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系