唐詩平行語料庫研究計畫


從軍六首 五


原詩 拼音
落日更蕭條
ㄌㄨㄛˋ ㄖˋ ㄍㄥˋ ㄒㄧㄠ ㄊㄧㄠˊ
luo ri geng xiao tiao
北風動枯草
ㄅㄟˇ ㄈㄥ ㄉㄨㄥˋ ㄎㄨ ㄘㄠˇ
bei feng dong ku cao
將軍追虜騎
ㄐㄧㄤ ㄐㄩㄣ ㄓㄨㄟ ㄌㄨˇ ㄑㄧˊ
jiang jun zhui lu qi
夜失陰山道
ㄧㄝˋ ㄕ ㄧㄣ ㄕㄢ ㄉㄠˋ
ye shi yin shan dao
戰敗仍樹勳
ㄓㄢˋ ㄅㄞˋ ㄖㄥˊ ㄕㄨˋ ㄒㄩㄣ
zhan bai reng shu xun
韓彭但空老
ㄏㄢˊ ㄆㄥˊ ㄉㄢˋ ㄎㄨㄥ ㄌㄠˇ
han peng dan kong lao


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系