唐詩平行語料庫研究計畫
郊廟歌辭 讓皇帝廟樂章 亞獻終獻
| 原詩 |
拼音 |
秩禮有序
ㄓˋ ㄌㄧˇ ㄧㄡˇ ㄒㄩˋ
|
zhi li you xu
|
和音既同
ㄏㄜˊ ㄧㄣ ㄐㄧˋ ㄊㄨㄥˊ
|
he yin ji tong
|
九儀不忒
ㄐㄧㄡˇ ㄧˊ ㄅㄨˋ ㄊㄜˋ
|
jiu yi bu te
|
三揖將終
ㄙㄢ ㄧ ㄐㄧㄤ ㄓㄨㄥ
|
san yi jiang zhong
|
孝感藩后
ㄒㄧㄠˋ ㄍㄢˇ ㄈㄢ ㄏㄡˋ
|
xiao gan fan hou
|
相維辟公
ㄒㄧㄤ ㄨㄟˊ ㄆㄧˋ ㄍㄨㄥ
|
xiang wei pi gong
|
四時之典
ㄙˋ ㄕˊ ㄓ ㄉㄧㄢˇ
|
si shi zhi dian
|
永永無窮
ㄩㄥˇ ㄩㄥˇ ㄨˊ ㄑㄩㄥˊ
|
yong yong wu qiong
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系