唐詩平行語料庫研究計畫
郊廟歌辭 讓皇帝廟樂章 酌獻
| 原詩 |
拼音 |
八音具舉
ㄅㄚ ㄧㄣ ㄐㄩˋ ㄐㄩˇ
|
ba yin ju ju
|
三壽既盥
ㄙㄢ ㄕㄡˋ ㄐㄧˋ ㄍㄨㄢˋ
|
san shou ji guan
|
潔茲宗彝
ㄐㄧㄝˊ ㄗ ㄗㄨㄥ ㄧˊ
|
jie zi zong yi
|
瑟彼圭瓚
ㄙㄜˋ ㄅㄧˇ ㄍㄨㄟ ㄗㄢˋ
|
se bi gui zan
|
蘭肴重錯
ㄌㄢˊ ㄧㄠˊ ㄓㄨㄥˋ ㄘㄨㄛˋ
|
lan yao zhong cuo
|
椒醑飄散
ㄐㄧㄠ ㄒㄩˇ ㄆㄧㄠ ㄙㄢˋ
|
jiao xu piao san
|
降胙維城
ㄐㄧㄤˋ ㄗㄨㄛˋ ㄨㄟˊ ㄔㄥˊ
|
jiang zuo wei cheng
|
永爲藩翰
ㄩㄥˇ ㄨㄟˋ ㄈㄢ ㄏㄢˋ
|
yong wei fan han
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系