唐詩平行語料庫研究計畫
送許拾遺還京
| 原詩 |
拼音 |
萬里辭三殿
ㄨㄢˋ ㄌㄧˇ ㄘˊ ㄙㄢ ㄉㄧㄢˋ
|
wan li ci san dian
|
金陵到舊居
ㄐㄧㄣ ㄌㄧㄥˊ ㄉㄠˋ ㄐㄧㄡˋ ㄐㄩ
|
jin ling dao jiu ju
|
文星出西掖
ㄨㄣˊ ㄒㄧㄥ ㄔㄨ ㄒㄧ ㄧㄝ
|
wen xing chu xi ye
|
卿月在南徐
ㄑㄧㄥ ㄩㄝˋ ㄗㄞˋ ㄋㄢˊ ㄒㄩˊ
|
qing yue zai nan xu
|
故里驚朝服
ㄍㄨˋ ㄌㄧˇ ㄐㄧㄥ ㄔㄠˊ ㄈㄨˊ
|
gu li jing chao fu
|
高堂捧詔書
ㄍㄠ ㄊㄤˊ ㄆㄥˇ ㄓㄠˋ ㄕㄨ
|
gao tang peng zhao shu
|
暫容乘駟馬
ㄗㄢˋ ㄖㄨㄥˊ ㄔㄥˊ ㄙˋ ㄇㄚˇ
|
zan rong cheng si ma
|
誰許戀鱸魚
ㄕㄨㄟˊ ㄒㄩˇ ㄌㄧㄢˋ ㄌㄨˊ ㄩˊ
|
shui xu lian lu yu
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系