唐詩平行語料庫研究計畫
送李七之莋水謁張相公
| 原詩 |
拼音 |
惆悵青春晚
ㄔㄡˊ ㄔㄤˋ ㄑㄧㄥ ㄔㄨㄣ ㄨㄢˇ
|
chou chang qing chun wan
|
慇懃濁酒壚
ㄧㄣ ㄑㄧㄣˊ ㄓㄨㄛˊ ㄐㄧㄡˇ ㄌㄨˊ
|
yin qin zhuo jiu lu
|
後時長劒澀
ㄏㄡˋ ㄕˊ ㄓㄤˇ ㄐㄧㄢˋ ㄙㄜˋ
|
hou shi zhang jian se
|
斜日片帆孤
ㄒㄧㄝˊ ㄖˋ ㄆㄧㄢˋ ㄈㄢ ㄍㄨ
|
xie ri pian fan gu
|
東閣邀才子
ㄉㄨㄥ ㄍㄜˊ ㄧㄠ ㄘㄞˊ ㄗ˙
|
dong ge yao cai zi
|
南昌老腐儒
ㄋㄢˊ ㄔㄤ ㄌㄠˇ ㄈㄨˇ ㄖㄨˊ
|
nan chang lao fu ru
|
梁國舊相識
ㄌㄧㄤˊ ㄍㄨㄛˊ ㄐㄧㄡˋ ㄒㄧㄤ ㄕˊ
|
liang guo jiu xiang shi
|
誰憶臥江湖
ㄕㄨㄟˊ ㄧˋ ㄨㄛˋ ㄐㄧㄤ ㄏㄨˊ
|
shui yi wo jiang hu
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系