唐詩平行語料庫研究計畫
西庭夜燕喜評事兄拜會
| 原詩 |
拼音 |
猶是南州吏
ㄧㄡˊ ㄕˋ ㄋㄢˊ ㄓㄡ ㄌㄧˋ
|
you shi nan zhou li
|
江城又一春
ㄐㄧㄤ ㄔㄥˊ ㄧㄡˋ ㄧ ㄔㄨㄣ
|
jiang cheng you yi chun
|
隔簾湖上月
ㄍㄜˊ ㄌㄧㄢˊ ㄏㄨˊ ㄕㄤˋ ㄩㄝˋ
|
ge lian hu shang yue
|
對酒眼中人
ㄉㄨㄟˋ ㄐㄧㄡˇ ㄧㄢˇ ㄓㄨㄥ ㄖㄣˊ
|
dui jiu yan zhong ren
|
棘寺初銜命
ㄐㄧˊ ㄙˋ ㄔㄨ ㄒㄧㄢˊ ㄇㄧㄥˋ
|
ji si chu xian ming
|
梅仙已誤身
ㄇㄟˊ ㄒㄧㄢ ㄧˇ ㄨˋ ㄕㄣ
|
mei xian yi wu shen
|
無心羨榮祿
ㄨˊ ㄒㄧㄣ ㄒㄧㄢˋ ㄖㄨㄥˊ ㄌㄨˋ
|
wu xin xian rong lu
|
唯待却垂綸
ㄨㄟˊ ㄉㄞˋ ㄑㄩㄝˋ ㄔㄨㄟˊ ㄌㄨㄣˊ
|
wei dai que chui lun
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系