唐詩平行語料庫研究計畫
郊廟歌辭 昭德皇后廟樂章 雍和
| 原詩 |
拼音 |
公尸既起
ㄍㄨㄥ ㄕ ㄐㄧˋ ㄑㄧˇ
|
gong shi ji qi
|
享禮載終
ㄒㄧㄤˇ ㄌㄧˇ ㄗㄞˋ ㄓㄨㄥ
|
xiang li zai zhong
|
稱歌進徹
ㄔㄥ ㄍㄜ ㄐㄧㄣˋ ㄔㄜˋ
|
cheng ge jin che
|
盡敬繇衷
ㄐㄧㄣˇ ㄐㄧㄥˋ ㄧㄠˊ ㄓㄨㄥ
|
jin jing yao zhong
|
澤流惠下
ㄗㄜˊ ㄌㄧㄡˊ ㄏㄨㄟˋ ㄒㄧㄚˋ
|
ze liu hui xia
|
大小咸同
ㄉㄚˋ ㄒㄧㄠˇ ㄒㄧㄢˊ ㄊㄨㄥˊ
|
da xiao xian tong
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系