唐詩平行語料庫研究計畫


郊廟歌辭 昭德皇后廟樂章 凱安


原詩 拼音
辰位列四星
ㄔㄣˊ ㄨㄟˋ ㄌㄧㄝˋ ㄙˋ ㄒㄧㄥ
chen wei lie si xing
帝功參十亂
ㄉㄧˋ ㄍㄨㄥ ㄘㄢ ㄕˊ ㄌㄨㄢˋ
di gong can shi luan
進賢勤內輔
ㄐㄧㄣˋ ㄒㄧㄢˊ ㄑㄧㄣˊ ㄋㄟˋ ㄈㄨˇ
jin xian qin nei fu
扈蹕清多難
ㄏㄨˋ ㄅㄧˋ ㄑㄧㄥ ㄉㄨㄛ ㄋㄢˊ
hu bi qing duo nan
承天厚載均
ㄔㄥˊ ㄊㄧㄢ ㄏㄡˋ ㄗㄞˋ ㄐㄩㄣ
cheng tian hou zai jun
並耀宵光璨
ㄅㄧㄥˋ ㄧㄠˋ ㄒㄧㄠ ㄍㄨㄤ ㄘㄢˋ
bing yao xiao guang can
留徽藹前躅
ㄌㄧㄡˊ ㄏㄨㄟ ㄞˇ ㄑㄧㄢˊ ㄓㄨˊ
liu hui ai qian zhu
萬古披圖煥
ㄨㄢˋ ㄍㄨˇ ㄆㄧ ㄊㄨˊ ㄏㄨㄢˋ
wan gu pi tu huan


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系