唐詩平行語料庫研究計畫
送韋贊善使嶺南
| 原詩 |
拼音 |
欲逐樓船將
ㄩˋ ㄓㄨˊ ㄌㄡˊ ㄔㄨㄢˊ ㄐㄧㄤ
|
yu zhu lou chuan jiang
|
方安卉服夷
ㄈㄤ ㄢ ㄏㄨㄟˋ ㄈㄨˊ ㄧˊ
|
fang an hui fu yi
|
炎洲經瘴遠
ㄧㄢˊ ㄓㄡ ㄐㄧㄥ ㄓㄤˋ ㄩㄢˇ
|
yan zhou jing zhang yuan
|
春水上瀧遲
ㄔㄨㄣ ㄕㄨㄟˇ ㄕㄤˋ ㄌㄨㄥˊ ㄔˊ
|
chun shui shang long chi
|
歲貢隨重譯
ㄙㄨㄟˋ ㄍㄨㄥˋ ㄙㄨㄟˊ ㄓㄨㄥˋ ㄧˋ
|
sui gong sui zhong yi
|
年芳徧四時
ㄋㄧㄢˊ ㄈㄤ ㄅㄧㄢˋ ㄙˋ ㄕˊ
|
nian fang bian si shi
|
番禺靜無事
ㄆㄢ ㄩˊ ㄐㄧㄥˋ ㄨˊ ㄕˋ
|
pan yu jing wu shi
|
空詠飲泉詩
ㄎㄨㄥ ㄩㄥˇ ㄧㄣˇ ㄑㄩㄢˊ ㄕ
|
kong yong yin quan shi
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系