唐詩平行語料庫研究計畫


郊廟歌辭 昭德皇后廟樂章 壽和


原詩 拼音
工祝致告
ㄍㄨㄥ ㄓㄨˋ ㄓˋ ㄍㄠˋ
gong zhu zhi gao
徽音不遐
ㄏㄨㄟ ㄧㄣ ㄅㄨˋ ㄒㄧㄚˊ
hui yin bu xia
酒醴咸旨
ㄐㄧㄡˇ ㄌㄧˇ ㄒㄧㄢˊ ㄓˇ
jiu li xian zhi
馨香具嘉
ㄒㄧㄣ ㄒㄧㄤ ㄐㄩˋ ㄐㄧㄚ
xin xiang ju jia
受釐獻祉
ㄕㄡˋ ㄌㄧˊ ㄒㄧㄢˋ ㄓˇ
shou li xian zhi
永慶邦家
ㄩㄥˇ ㄑㄧㄥˋ ㄅㄤ ㄐㄧㄚ
yong qing bang jia


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系