唐詩平行語料庫研究計畫
送張栩扶侍之睦州
| 原詩 |
拼音 |
遙憶新安舊
ㄧㄠˊ ㄧˋ ㄒㄧㄣ ㄢ ㄐㄧㄡˋ
|
yao yi xin an jiu
|
扁舟復却還
ㄆㄧㄢ ㄓㄡ ㄈㄨˋ ㄑㄩㄝˋ ㄏㄞˊ
|
pian zhou fu que hai
|
淺深看水石
ㄑㄧㄢˇ ㄕㄣ ㄎㄢˋ ㄕㄨㄟˇ ㄕˊ
|
qian shen kan shui shi
|
來往逐雲山
ㄌㄞˊ ㄨㄤˇ ㄓㄨˊ ㄩㄣˊ ㄕㄢ
|
lai wang zhu yun shan
|
入縣餘花在
ㄖㄨˋ ㄒㄧㄢˋ ㄩˊ ㄏㄨㄚ ㄗㄞˋ
|
ru xian yu hua zai
|
過門故柳閑
ㄍㄨㄛˋ ㄇㄣˊ ㄍㄨˋ ㄌㄧㄡˇ ㄒㄧㄢˊ
|
guo men gu liu xian
|
東征隨子去
ㄉㄨㄥ ㄓㄥ ㄙㄨㄟˊ ㄗ˙ ㄑㄩˋ
|
dong zheng sui zi qu
|
皆隱薜蘿間
ㄐㄧㄝ ㄧㄣˇ ㄅㄧˋ ㄌㄨㄛˊ ㄐㄧㄢ
|
jie yin bi luo jian
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系