唐詩平行語料庫研究計畫
郊廟歌辭 儀坤廟樂章 送神
| 原詩 |
拼音 |
玉帛儀大
ㄩˋ ㄅㄛˊ ㄧˊ ㄉㄚˋ
|
yu bo yi da
|
金絲奏廣
ㄐㄧㄣ ㄙ ㄗㄡˋ ㄍㄨㄤˇ
|
jin si zou guang
|
靈應有孚
ㄌㄧㄥˊ ㄧㄥ ㄧㄡˇ ㄈㄨˊ
|
ling ying you fu
|
冥徵不爽
ㄇㄧㄥˊ ㄓㄥ ㄅㄨˋ ㄕㄨㄤˇ
|
ming zheng bu shuang
|
降彼休福
ㄐㄧㄤˋ ㄅㄧˇ ㄒㄧㄡ ㄈㄨˊ
|
jiang bi xiu fu
|
歆茲禋享
ㄒㄧㄣ ㄗ ㄧㄣ ㄒㄧㄤˇ
|
xin zi yin xiang
|
送樂有章
ㄙㄨㄥˋ ㄌㄜˋ ㄧㄡˇ ㄓㄤ
|
song le you zhang
|
神麾其上
ㄕㄣˊ ㄏㄨㄟ ㄑㄧˊ ㄕㄤˋ
|
shen hui qi shang
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系