唐詩平行語料庫研究計畫
寄會稽公徐侍郎
| 原詩 |
拼音 |
搖落淮南葉
ㄧㄠˊ ㄌㄨㄛˋ ㄏㄨㄞˊ ㄋㄢˊ ㄧㄝˋ
|
yao luo huai nan ye
|
秋風想越吟
ㄑㄧㄡ ㄈㄥ ㄒㄧㄤˇ ㄩㄝˋ ㄧㄣˊ
|
qiu feng xiang yue yin
|
皺枚入梁苑
ㄓㄡˋ ㄇㄟˊ ㄖㄨˋ ㄌㄧㄤˊ ㄩㄢˋ
|
zhou mei ru liang yuan
|
逸少在山陰
ㄧˋ ㄕㄠˇ ㄗㄞˋ ㄕㄢ ㄧㄣ
|
yi shao zai shan yin
|
老鶴無衰貌
ㄌㄠˇ ㄏㄜˋ ㄨˊ ㄕㄨㄞ ㄇㄠˋ
|
lao he wu shuai mao
|
寒松有本心
ㄏㄢˊ ㄙㄨㄥ ㄧㄡˇ ㄅㄣˇ ㄒㄧㄣ
|
han song you ben xin
|
聖朝難稅駕
ㄕㄥˋ ㄔㄠˊ ㄋㄢˊ ㄕㄨㄟˋ ㄐㄧㄚˋ
|
sheng chao nan shui jia
|
惆悵白雲深
ㄔㄡˊ ㄔㄤˋ ㄅㄞˊ ㄩㄣˊ ㄕㄣ
|
chou chang bai yun shen
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系