唐詩平行語料庫研究計畫
歲日作
| 原詩 |
拼音 |
建寅迴北斗
ㄐㄧㄢˋ ㄧㄣˊ ㄏㄨㄟˊ ㄅㄟˇ ㄉㄡˇ
|
jian yin hui bei dou
|
看曆占春風
ㄎㄢˋ ㄌㄧˋ ㄓㄢˋ ㄔㄨㄣ ㄈㄥ
|
kan li zhan chun feng
|
律變滄江外
ㄌㄩˋ ㄅㄧㄢˋ ㄘㄤ ㄐㄧㄤ ㄨㄞˋ
|
lv bian cang jiang wai
|
年加白髮中
ㄋㄧㄢˊ ㄐㄧㄚ ㄅㄞˊ ㄈㄚˋ ㄓㄨㄥ
|
nian jia bai fa zhong
|
春衣試稚子
ㄔㄨㄣ ㄧ ㄕˋ ㄓˋ ㄗ˙
|
chun yi shi zhi zi
|
壽酒勸衰翁
ㄕㄡˋ ㄐㄧㄡˇ ㄑㄩㄢˋ ㄕㄨㄞ ㄨㄥ
|
shou jiu quan shuai weng
|
今日陽和發
ㄐㄧㄣ ㄖˋ ㄧㄤˊ ㄏㄜˊ ㄈㄚ
|
jin ri yang he fa
|
榮枯豈不同
ㄖㄨㄥˊ ㄎㄨ ㄑㄧˇ ㄅㄨˋ ㄊㄨㄥˊ
|
rong ku qi bu tong
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系