唐詩平行語料庫研究計畫
帝京篇十首 七
| 原詩 |
拼音 |
落日雙闕昏
ㄌㄨㄛˋ ㄖˋ ㄕㄨㄤ ㄑㄩㄝˋ ㄏㄨㄣ
|
luo ri shuang que hun
|
回輿九重暮
ㄏㄨㄟˊ ㄩˊ ㄐㄧㄡˇ ㄓㄨㄥˋ ㄇㄨˋ
|
hui yu jiu zhong mu
|
長煙散初碧
ㄓㄤˇ ㄧㄢ ㄙㄢˋ ㄔㄨ ㄅㄧˋ
|
zhang yan san chu bi
|
皎月澄輕素
ㄐㄧㄠˇ ㄩㄝˋ ㄔㄥˊ ㄑㄧㄥ ㄙㄨˋ
|
jiao yue cheng qing su
|
搴幌翫琴書
ㄑㄧㄢ ㄏㄨㄤˇ ㄨㄢˊ ㄑㄧㄣˊ ㄕㄨ
|
qian huang wan qin shu
|
開軒引雲霧
ㄎㄞ ㄒㄩㄢ ㄧㄣˇ ㄩㄣˊ ㄨˋ
|
kai xuan yin yun wu
|
斜漢耿層閣
ㄒㄧㄝˊ ㄏㄢˋ ㄍㄥˇ ㄘㄥˊ ㄍㄜˊ
|
xie han geng ceng ge
|
清風搖玉樹
ㄑㄧㄥ ㄈㄥ ㄧㄠˊ ㄩˋ ㄕㄨˋ
|
qing feng yao yu shu
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系