唐詩平行語料庫研究計畫


少年行三首 二


原詩 拼音
侍獵長楊下
ㄕˋ ㄌㄧㄝˋ ㄓㄤˇ ㄧㄤˊ ㄒㄧㄚˋ
shi lie zhang yang xia
承恩更射飛
ㄔㄥˊ ㄣ ㄍㄥˋ ㄕㄜˋ ㄈㄟ
cheng en geng she fei
塵生馬影滅
ㄔㄣˊ ㄕㄥ ㄇㄚˇ ㄧㄥˇ ㄇㄧㄝˋ
chen sheng ma ying mie
箭落雁行稀
ㄐㄧㄢˋ ㄌㄨㄛˋ ㄧㄢˋ ㄏㄤˊ ㄒㄧ
jian luo yan hang xi
薄暮隨天仗
ㄅㄛˊ ㄇㄨˋ ㄙㄨㄟˊ ㄊㄧㄢ ㄓㄤˋ
bo mu sui tian zhang
聯翩入瑣闈
ㄌㄧㄢˊ ㄆㄧㄢ ㄖㄨˋ ㄙㄨㄛˇ ㄨㄟˊ
lian pian ru suo wei


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系