唐詩平行語料庫研究計畫
少年行三首 一
| 原詩 |
拼音 |
十八羽林郎
ㄕˊ ㄅㄚ ㄩˇ ㄌㄧㄣˊ ㄌㄤˊ
|
shi ba yu lin lang
|
戎衣侍漢王
ㄖㄨㄥˊ ㄧ ㄕˋ ㄏㄢˋ ㄨㄤˊ
|
rong yi shi han wang
|
臂鷹金殿側
ㄅㄧˋ ㄧㄥ ㄐㄧㄣ ㄉㄧㄢˋ ㄘㄜˋ
|
bi ying jin dian ce
|
挾彈玉輿傍
ㄒㄧㄝˊ ㄉㄢˋ ㄩˋ ㄩˊ ㄅㄤˋ
|
xie dan yu yu bang
|
馳道春風起
ㄔˊ ㄉㄠˋ ㄔㄨㄣ ㄈㄥ ㄑㄧˇ
|
chi dao chun feng qi
|
陪游出建章
ㄆㄟˊ ㄧㄡˊ ㄔㄨ ㄐㄧㄢˋ ㄓㄤ
|
pei you chu jian zhang
|
|
|
|
國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系／國立彰化師範大學英語系