唐詩平行語料庫研究計畫


吳故宮


原詩 拼音
越女歌長君且聽
ㄩㄝˋ ㄋㄩˇ ㄍㄜ ㄓㄤˇ ㄐㄩㄣ ㄑㄧㄝˇ ㄊㄧㄥ
yue nv ge zhang jun qie ting
芙蓉香滿水邊城
ㄈㄨˊ ㄖㄨㄥˊ ㄒㄧㄤ ㄇㄢˇ ㄕㄨㄟˇ ㄅㄧㄢ ㄔㄥˊ
fu rong xiang man shui bian cheng
豈知一日終非主
ㄑㄧˇ ㄓ ㄧ ㄖˋ ㄓㄨㄥ ㄈㄟ ㄓㄨˇ
qi zhi yi ri zhong fei zhu
猶自如今有怨聲
ㄧㄡˊ ㄗˋ ㄖㄨˊ ㄐㄧㄣ ㄧㄡˇ ㄩㄢˋ ㄕㄥ
you zi ru jin you yuan sheng


國立高雄科技大學應用英語系、高瞻科技不分系/國立彰化師範大學英語系